Chorbesuch aus Sabah: Musik verbindet Kontinente

Am Wochenende vom 17. bis 18. Oktober 2026 war ein Chor aus Sabah (Malaysia) im Thurgau zu Besuch. Damit wurde die Beziehung zwischen der Evangelischen Landeskirche Thurgau mit der Protestant Church of Sabah (PCS) bekräftigt.

Beim Chorbesuch aus Sabah, Malaysia am Samstagabend, 17. Oktober, gedachten die Chormitglieder dem Missonspaar Honegger auf dem Friedhof in Gachnang. Bilder: Claudia Koch

Kirchenrat Pfarrer Samuel Kienast nutzte den Konzertabend am vergangenen Samstag in der evangelischen Kirche Gachnang, um die meist chinesisch stämmigen Chormitglieder mit der Beziehung zwischen der Thurgauer Landeskirche und Sabah bekannt zu machen. Dreh- und Angelpunkt ist das Thurgauer Missionspaar Heinrich und Margrit Honegger aus Gachnang. Sie waren es, die auf Wunsch der ortsansässigen Rungus nach einem Basler Missionar, ab 1952 im Norden Borneos (Malaysia) mit den Rungus lebten und ihnen den christlichen Glauben näherbrachten. Margrit Honegger baute als Krankenschwester und Hebamme eine Poliklinik auf. 

Rivella und Chuchichäschtli kennenlernen
Vor dem Konzert gedachten die rund 30 Chormitglieder am Grab der Honeggers dem umtriebigen und beliebten Missionspaar. Bischof Wong Fu Kong wie auch Pfarrer Samuel Kienast nutzten diese Gelegenheit für ein Gebet. Auf Nachfrage stellte sich heraus, dass die Bestattungskultur in Sabah ähnlich ist wie bei uns. Beim anschliessenden Pizzaessen als Stärkung vor dem Konzert kam man schnell mit den englisch sprechenden Sängerinnen und Sängern in Kontakt. Wonach Rivella schmeckt ist nicht leicht zu beantworten. Dass es an diesem Tag eher kühl war, hat die Pianistin Lam als angenehm empfunden. Bei ihnen sei es meist um die 30 Grad heiss. Die Aussprache von Gachnang mit dem CH in der Mitte des Wortes wurde geübt. Das berühmte «Chuchichäschtli» wurde als Erinnerung kurzerhand aufs Handy aufgenommen. Im Gegensatz wollten die hiesigen Anwesenden Gruss- und Dankesworte im Dialekt Hakka kennenlernen.

Kollekte für Migrantenkinder
Beim anschliessenden Konzert wurden zuerst englische Kirchenlieder dargeboten, danach folgten traditionelle Lieder aus ihrer Heimat. Dazwischen berichtete Dekan Ishak Bin Johnius aus Sabah und wofür die Kollekte bestimmt ist. Es gibt 16 Bezirke, 140 Kirchen und rund 35'000 Mitglieder. Die BCCM hat fünf Schulen für Migrantenkinder aufgebaut. Diese können keine staatliche Bildung geniessen, da sie meist keine Papiere haben. Mit dem Segen und einem Tanz mit allen Anwesenden wurde der Konzertabend abgeschlossen.